{"id":2034,"date":"2014-06-19T01:07:19","date_gmt":"2014-06-18T23:07:19","guid":{"rendered":"http:\/\/www.wababbel.de\/ferdi\/?p=2034"},"modified":"2014-06-19T01:08:38","modified_gmt":"2014-06-18T23:08:38","slug":"erzaehlverse-der-hexameter-48","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/?p=2034","title":{"rendered":"Erz\u00e4hlverse: Der Hexameter (48)"},"content":{"rendered":"<p>Wie das in <strong>(47)<\/strong> gezeigte Gedicht Klopstocks ist auch &#8222;Gl\u00fcck, herrenloses&#8220; von Christian Wagner ein &#8222;Vier-Hexameter-Epigramm&#8220;:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Gl\u00fcck begehr ich von Gott, doch herrenloses und nicht ein<br \/>\nAndern geh\u00f6riges Gl\u00fcck. &#8211; Denn niemals m\u00f6cht ich ein Gl\u00fcck, das<br \/>\nAndere kostet Verzicht; nur Gl\u00fcck aus dem Scho\u00dfe der Gottheit,<br \/>\nFernher kommend und sch\u00f6n, rotblumig gleich Oleander.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>In mancherlei Hinsicht bedenkenswerte Verse?!<\/p>\n<p>Da sind einmal die zwei sehr heftigen Zeilenumbr\u00fcche der ersten beiden Verse, gegen die sich die Verseinheit im Vortrag erst einmal behaupten muss &#8211; meint, man muss sich \u00fcberlegen, wie man zwischen &#8222;ein&#8220; und &#8222;Andern&#8220; eine erkenntliche Verz\u00f6gerung&#8220; zum Ausdruck bringen kann! Ebenso zwischen &#8222;das&#8220; und &#8222;Andere&#8220;.<\/p>\n<p>Der vierte Vers rettet den ganzen Text ein wenig, der zuvor sehr blass und gedanklich daherkommt und erst hier zu einer gewissen Bildlichkeit und Wirkkraft findet. Best\u00fcnde das Gedicht aus Distichen, l\u00e4se sich die Versmitte ohne Schwierigkeiten:<\/p>\n<p><strong>Fern<\/strong>her \/ <strong>kom<\/strong>mend und \/ <strong>sch\u00f6n<\/strong>, <span style=\"color: #ff0000\">||<\/span> <strong>rot<\/strong>blumig \/ <strong>gleich<\/strong> Ole- \/ <strong>an<\/strong>(der).<\/p>\n<p>Aber es ist ja ein Hexameter, der Vers endet auf eine unbetonte Silbe: &#8222;-der&#8220;. Also:<\/p>\n<p><strong>Fern<\/strong>her \/ <strong>kom<\/strong>mend und \/ <strong>sch\u00f6n<\/strong>, <span style=\"color: #ff0000\">||<\/span> rot- \/ <strong>blu<\/strong>mig \/<strong> gleich<\/strong> Ole- \/ <strong>an<\/strong>der.<\/p>\n<p>Dann ist &#8222;sch\u00f6n rotblu-&#8220; einer der Vo\u00df&#8217;schen &#8222;geschleiften Spondeen&#8220;, und man muss als Vortragender schauen, wie man das darstellt; wahrscheinlich liest am am besten alle drei Silben auf einer &#8222;mittleren Betonung&#8220;?!<\/p>\n<p>Alles in allem kein gro\u00dfes Gedicht, aber doch ein eigenst\u00e4ndiges Werk.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wie das in (47) gezeigte Gedicht Klopstocks ist auch &#8222;Gl\u00fcck, herrenloses&#8220; von Christian Wagner ein &#8222;Vier-Hexameter-Epigramm&#8220;: &nbsp; Gl\u00fcck begehr ich von Gott, doch herrenloses und nicht ein Andern geh\u00f6riges Gl\u00fcck. &#8211; Denn niemals m\u00f6cht ich ein Gl\u00fcck, das Andere kostet Verzicht; nur Gl\u00fcck aus dem Scho\u00dfe der Gottheit, Fernher kommend und sch\u00f6n, rotblumig gleich Oleander&#8230;. <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/?p=2034\">Read More <span class=\"screen-reader-text\"> in Erz\u00e4hlverse: Der Hexameter (48)<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-2034","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2034","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2034"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2034\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2037,"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2034\/revisions\/2037"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2034"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2034"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2034"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}