{"id":2227,"date":"2014-07-13T00:49:46","date_gmt":"2014-07-12T22:49:46","guid":{"rendered":"http:\/\/www.wababbel.de\/ferdi\/?p=2227"},"modified":"2014-07-27T02:13:04","modified_gmt":"2014-07-27T00:13:04","slug":"die-bewegungsschule-31","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/?p=2227","title":{"rendered":"Die Bewegungsschule (31)"},"content":{"rendered":"

Die f\u00fcnfsilbige Einheit „TAM<\/strong> ta ta TAM<\/strong> ta“ hat einen sehr nahen Verwandten, der f\u00fcr sie vorkommen kann sowohl am Ende eines Hexameters als auch am Ende einer sapphischen Strophe:<\/p>\n

„TAM<\/strong> ta ta TAM<\/strong> TAM“, oder sogar, aber seltener „TAM<\/strong> ta ta TAM TAM<\/strong>„!<\/p>\n

– Also eine schwere bis sehr schwere Silbe, die als Schlussilbe das „ta“ der eigentlichen Einheit vertritt. In der im letzten Eintrag der Bewegungsschule gezeigten Ode Weinhebers war davon nichts zu h\u00f6ren; in der folgenden Ode von August von Platen schon!<\/p>\n

 <\/p>\n

Aus einem Chor des Sophokles<\/strong><\/p>\n

Nicht gezeugt sein, w\u00e4re das beste Schicksal,
\nOder doch fr\u00fch sterben in zarter Kindheit:
\nW\u00e4chst zum J\u00fcngling einer empor, verfolgt ihn
\n\u00dcppige Torheit,<\/p>\n

W\u00e4hrend Missgunst, Streit und Gefahr und Hass ihm
\nQu\u00e4lend nahn; reift vollends hinan zum Greis er,
\nJede Schmach muss dulden er dann, vereinzelt
\nStehend und kraftlos.<\/p>\n

Stets umdroht uns Flutengedr\u00e4ng und schleudert
\nHart an steilabfallenden Klippenstrand uns,
\nMag der S\u00fcd nun peitschen die Woge, mag sie
\nSchwellen der Nordsturm.<\/p>\n

 <\/p>\n

In den ersten beiden Strophen ist die Schluss-Silbe etwas schwerer als zum Beispiel ein „-en“, aber so viel nun auch wieder nicht: „Tor-heit<\/em>„, „kraft-los<\/em>„. In der dritten Strophe hingegen ist die Schluss-Silbe sehr schwer: „Nord-sturm<\/em>„! Dadurch bekommt der Kurzvers einen leicht, aber doch vernehmlich anderen\u00a0 Klang, wie an anderen Beispielen aus Platens Oden nochh\u00f6rbar ist:<\/p>\n

„Sch\u00f6pfer dem Schauplatz“, „K\u00f6rnigem Tiefsinn“, „Weder an Allmacht“, „Staunend emporklimmt“, „W\u00e4nden hinabrollt“, „Lange dahin scheint“, „D\u00fcsteres Blachfeld“, „Oder der Lorbeer“, „Alles so tief liegt“, „Knaben des Landvolks“, „Schlingen der Weinstock“, „Brandungen Ankunft“, \u00a0 „Lehre der Schwimmkunst“, Nackende Felsbrust“, „R\u00f6mergewalt schuf“, „Sieh des Vesuvs Rauch!“<\/p>\n

Wobei das letzte Beispiel, „Sieh des Vesuvs Rauch!“,\u00a0 sogar das seltenere „TAM<\/strong> ta ta TAM TAM<\/strong>“ ist?!<\/p>\n

Dieser Austausch des „ta“ gegen ein „TAM“ spielt \u00fcbrigens auch in den ersten drei Versen der Strophe eine wichtige Rolle – jedenfalls bei Platen; andere haben das anders gehalten. Ganz regelm\u00e4\u00dfig sieht\u00a0 einer der drei l\u00e4ngeren Vers so aus:<\/p>\n

TAM<\/strong> ta TAM<\/strong> ta TAM<\/strong> ta ta TAM<\/strong> ta TAM<\/strong> ta<\/p>\n

– Das ist eine ein wenig eint\u00f6nige Bewegung, erst recht, ert\u00f6nt sie dreimal hintereinander! Platen wirkt dem entgegen, indem er – nicht immer, aber h\u00e4ufig\u00a0 – das zweite „ta“ gegen ein „TAM“ ersetzt:<\/p>\n

TAM<\/strong> ta TAM<\/strong> TAM TAM<\/strong> ta ta TAM<\/strong> ta TAM<\/strong> ta<\/p>\n

Dadurch \u00e4ndert sich die Bewegung des Verses sehr vernehmlich, staut sich doch jetzt durch das „TAM<\/strong> TAM TAM<\/strong>“ der Silben 3-5 die Bewegung, um dann mit dem „ta ta“ der Silben 6-7 pl\u00f6tzlich schnell und leicht zu werden! Zwei Beispielverse aus der oben angef\u00fchrten Ode:<\/p>\n

W\u00e4hrend Missgunst, Streit<\/span><\/strong> und Ge<\/span>fahr und Hass ihm
\nQu\u00e4lend nahn; reift voll<\/span><\/strong>ends hi<\/span>nan zum Greis er,<\/p>\n

– Rot ist die Stauung, der Verhalt, Orange die L\u00f6sung, das Laufenlassen. Es gibt in den drei Strophen noch mehr Beispiele – wer mag, kannn ja einmal auf die Suche gehen!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Die f\u00fcnfsilbige Einheit „TAM ta ta TAM ta“ hat einen sehr nahen Verwandten, der f\u00fcr sie vorkommen kann sowohl am Ende eines Hexameters als auch am Ende einer sapphischen Strophe: „TAM ta ta TAM TAM“, oder sogar, aber seltener „TAM ta ta TAM TAM„! – Also eine schwere bis sehr schwere Silbe, die als Schlussilbe… Read More in Die Bewegungsschule (31)<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-2227","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2227","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2227"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2227\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2232,"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2227\/revisions\/2232"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2227"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2227"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2227"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}