{"id":2815,"date":"2014-09-25T01:47:58","date_gmt":"2014-09-24T23:47:58","guid":{"rendered":"http:\/\/www.wababbel.de\/ferdi\/?p=2815"},"modified":"2014-09-25T10:20:06","modified_gmt":"2014-09-25T08:20:06","slug":"erzaehlformen-das-reimpaar-8","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/?p=2815","title":{"rendered":"Erz\u00e4hlformen: Das Reimpaar (8)"},"content":{"rendered":"

In (7)<\/strong> waren in Bechers Versen schon erste M\u00f6glichkeiten zu sehen, den strengen Aufbau des Verspaars aus iambischen Vierhebern aufzulockern – unsaubere Reime, doppelt besetzte Senkungen. Von diesen M\u00f6glichkeiten gibt es einige, und je nach gew\u00fcnschter Tonlage des Textes sollten sie auch eingesetzt werden! Ein wenig vorsichtiger als beim Blankvers sollte man schon sein dabei, der k\u00fcrzere Vers ist empfindlicher gegen Eingriffe; aber es geht doch viel.<\/p>\n

Ein Beispiel sind die folgenden 15 Verse aus dem „Winterm\u00e4rchen“ von Christoph Martin Wieland:<\/p>\n

 <\/p>\n

Auf einmal steigt ein schwarzer Rauch
\nAus des Gef\u00e4\u00dfes hohlem Bauch,
\nVerbreitet sich immer weiter umher,
\nLiegt wie ein Berg auf Land und Meer.
\nDer Tag erlischt, es donnert und st\u00fcrmt,
\nDas Meer sich bis zum Himmel t\u00fcrmt.
\nDer Fischer, mit kalter Angst erf\u00fcllt,
\nSteht leblos, wie ein steinern Bild.
\nPl\u00f6tzlich folgt eine Todesstille.
\nDer Nebel \u00fcberw\u00e4lzt sich, ballt
\nZusammen sich, gewinnt Gestalt,
\nUnd aus der grauen Wolkenh\u00fclle,
\nDie links und rechts herunter wallt,
\nStreckt ungeheure Riesenglieder
\nEin f\u00fcrchterlicher Geist hernieder.<\/p>\n

 <\/p>\n

Wieland war ein Meister der Versbehandlung, er wusste genau, wie sich Wiederholung und Abwandlung im vollkommenen Gleichgewicht halten lassen. In seinen Versen hier gibt es einiges an Abwandlung, trotzdem bleibt dieser Ausschnitt doch klar erkennbar vom iambischen Vierheber bestimmt, und vom Reimpaar?!<\/p>\n

– Es gibt einige doppelt besetzte Senkungen, in einem Vers sogar zwei:<\/p>\n

Verbrei<\/strong>– \/ tet sich im<\/strong>– \/ mer wei<\/strong>– \/ ter umher<\/strong>,<\/p>\n

x X \/ x x X \/ x X \/ x x X<\/p>\n

Aber diese Abweichungen wirken nie zu stark, weil die Verse davor und dahinter sie gleich wieder „einfangen“.<\/p>\n

– In einem Vers fehlt die unbetonte erste Silbe, er beginnt betont:<\/p>\n

Pl\u00f6tz<\/strong>– \/ lich\u00a0 folgt<\/strong> \/ eine To<\/strong>– \/ desstil<\/strong>– \/ le.<\/p>\n

X \/ x X \/ x x X \/ x X \/ x<\/p>\n

Die fehlende unbetonte Silbe wird aber gleichsam „nachgeliefert“ in der doppelt besetzten Senkung!<\/p>\n

– Wielands Reime sind sehr sauber, einmal f\u00e4llt er aber aus dem Paarreim heraus:<\/p>\n

„-stille“ muss zwei Verse lang warten, ehe es mit „-h\u00fclle“ zum Reim vervollst\u00e4ndigt wird; und das zwischen beiden eingeschobene Reimpaar „ballt“ \/\u00a0 „-stalt“ wird nach „-h\u00fclle“ noch einmal aufgenommen, „wallt“, ehe ein neuer Reim, ein gew\u00f6hnliches Reimpaar in die eigentliche Anlage zur\u00fcckf\u00fchrt.<\/p>\n

Das „Winterm\u00e4rchen“ ist eigentlich kein Text in Reimpaaren, so h\u00e4ufig wie hier kommen sie l\u00e4ngst nicht\u00a0 immer vor; aber in der langen Verserz\u00e4hlung gibt es genug Stellen, an denen man ihrer Behandlung durch Wieland nachforschen kann. Auftaktige Vierheber sind dar\u00fcber hinaus alle Verse, auch da l\u00e4sst sich alles vieles abschauen!<\/p>\n

Ich h\u00e4nge noch die Verse an, in denen der aufgetauchte Geist einige Dutzend Verse sp\u00e4ter wieder verschwindet. Die Reimbehandlung in den ersten f\u00fcnf Versen gleicht der gerade beschriebenen; einmal gibt es eine versetzte Betonung („St\u00fcrzend von“):<\/p>\n

 <\/p>\n

So sprach mit einer Donnerstimme
\nDer Geisterk\u00f6nig und verschwand.
\nUnd lange noch bebt Meer und Land,
\nUnd von den H\u00fcgeln hallt die Stimme
\n(Gleich einem Wasser, das mit Grimme
\nSt\u00fcrzend von Fels zu Fels sich brach)
\nDem l\u00e4ngst verschwundnen Geiste nach.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

In (7) waren in Bechers Versen schon erste M\u00f6glichkeiten zu sehen, den strengen Aufbau des Verspaars aus iambischen Vierhebern aufzulockern – unsaubere Reime, doppelt besetzte Senkungen. Von diesen M\u00f6glichkeiten gibt es einige, und je nach gew\u00fcnschter Tonlage des Textes sollten sie auch eingesetzt werden! Ein wenig vorsichtiger als beim Blankvers sollte man schon sein dabei,… Read More in Erz\u00e4hlformen: Das Reimpaar (8)<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-2815","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2815","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2815"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2815\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2821,"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2815\/revisions\/2821"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2815"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2815"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2815"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}