{"id":3520,"date":"2014-12-11T01:06:04","date_gmt":"2014-12-10T23:06:04","guid":{"rendered":"http:\/\/www.wababbel.de\/ferdi\/?p=3520"},"modified":"2014-12-11T11:16:32","modified_gmt":"2014-12-11T09:16:32","slug":"erzaehlformen-die-brunnen-strophe-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/?p=3520","title":{"rendered":"Erz\u00e4hlformen: Die Brunnen-Strophe (2)"},"content":{"rendered":"<p>In Paul Celans 1952 bei DVA erschienenem Gedichtband &#8222;Mohn und Ged\u00e4chtnis&#8220; finden sich auch diese drei Strophen:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>So bist du denn geworden<br \/>\nWie ich dich nie gekannt:<br \/>\ndein Herz schl\u00e4gt allerorten<br \/>\nin einem Brunnenland,<\/p>\n<p>wo kein Mund trinkt und keine<br \/>\nGestalt die Schatten s\u00e4umt,<br \/>\nwo Wasser quillt zum Scheine<br \/>\nund Schein wie Wasser sch\u00e4umt.<\/p>\n<p>Du steigst in alle Brunnen,<br \/>\ndu schwebst durch jeden Schein.<br \/>\nDu hast ein Spiel ersonnen,<br \/>\ndas will vergessen sein.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Zu diesem die Form gewissenhaft erf\u00fcllenden Gedicht (mit &#8222;Brunnen &#8211; ersonnen&#8220; als reizvoller Ausnahme beim Reim) kann man im Netz manches Lesenswerte finden; wer nicht selber nachschauen will, kann sich an die folgenden, mehr oder weniger zuf\u00e4llig ausgew\u00e4hlten Links halten, sie f\u00fchren zu <a href=\"https:\/\/books.google.de\/books?id=sA-ZzvGBw4AC&amp;pg=PA95&amp;lpg=PA95&amp;dq=celan+%22so+bist+du+denn+geworden%22&amp;source=bl&amp;ots=eJLuVb1V8r&amp;sig=1S0oSA6JqnCPSbVbbBlq5pemC4A&amp;hl=de&amp;sa=X&amp;ei=oMqIVP7cJZX1aum0gYAB&amp;ved=0CCkQ6AEwAQ#v=onepage&amp;q=celan%20%22so%20bist%20du%20denn%20geworden%22&amp;f=false\" target=\"_blank\">John Felstiner<\/a>, <a href=\"https:\/\/books.google.de\/books?id=IRlI6M8_t70C&amp;pg=PA265&amp;lpg=PA265&amp;dq=celan+%22so+bist+du+denn+geworden%22&amp;source=bl&amp;ots=15dtHZ4CI4&amp;sig=kdvlQirS1k1nQWtB02cpaZYVHqU&amp;hl=de&amp;sa=X&amp;ei=q86IVLqpBMWBU8nDgbgM&amp;ved=0CCAQ6AEwADgK#v=onepage&amp;q=celan%20%22so%20bist%20du%20denn%20geworden%22&amp;f=false\" target=\"_blank\">Enklaar \/ Ester<\/a> und <a href=\"http:\/\/fifty2go.de\/30\/04\/2012\/worte-fur-das-unaussprechliche\/\" target=\"_blank\">fifty2go.de<\/a> &#8211; wobei Letzterer die Verbindung von &#8222;Brunnenrand&#8220; \/ &#8222;Brunnen&#8220; zu M\u00fcllers &#8222;Am Brunnen vor dem Tore&#8220; zieht, dann auch bez\u00fcglich der Form?<\/p>\n<p>Da mag etwas dran sein oder nicht; alleine der Umstand, dass hier nach \u00fcber 600 Jahren immer noch dieselbe Strophe im Gebrauch ist wie beim Adventslied des ersten Eintrags, und das diese Strophe auch schon im sp\u00e4ten Mittelalter nicht mehr neu war:\u00a0 alleine das bezeugt, denke ich, eine Form, die fortwirkt und dauert und nicht wegzudenken ist aus der deutschen Dichtung.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In Paul Celans 1952 bei DVA erschienenem Gedichtband &#8222;Mohn und Ged\u00e4chtnis&#8220; finden sich auch diese drei Strophen: &nbsp; So bist du denn geworden Wie ich dich nie gekannt: dein Herz schl\u00e4gt allerorten in einem Brunnenland, wo kein Mund trinkt und keine Gestalt die Schatten s\u00e4umt, wo Wasser quillt zum Scheine und Schein wie Wasser sch\u00e4umt&#8230;. <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/?p=3520\">Read More <span class=\"screen-reader-text\"> in Erz\u00e4hlformen: Die Brunnen-Strophe (2)<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-3520","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3520","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3520"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3520\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3528,"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3520\/revisions\/3528"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3520"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3520"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3520"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}