{"id":4266,"date":"2015-04-22T00:13:53","date_gmt":"2015-04-21T22:13:53","guid":{"rendered":"http:\/\/www.wababbel.de\/ferdi\/?p=4266"},"modified":"2015-04-22T00:22:44","modified_gmt":"2015-04-21T22:22:44","slug":"erzaehlverse-der-hexameter-100","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/?p=4266","title":{"rendered":"Erz\u00e4hlverse: Der Hexameter (100)"},"content":{"rendered":"<p>V. W. Neubecks &#8222;Die Gesundbrunnen&#8220; waren zu ihrer Zeit ein geachtetes Werk. O. L. B. Wolf schreibt im 5. Band der &#8222;Encyklop\u00e4die der deutschen Nationalliteratur&#8220;:<\/p>\n<p><em>Neubecks vorz\u00fcglichstes Werk ist sein didaktisch-deskriptives Gedicht &#8222;Die Gesundbrunnen&#8220;; es besitzt namentlich in Hinsicht auf den Reichtum der Gedanken, die trefflichen poetischen Schilderungen und die hohe Korrektheit der Sprache und Form wahrhaft klassischen Wert; nur tritt das lyrische Element mitunter zu beherrschend vor und st\u00f6rt, nach strengen Anforderungen, die Ruhe, welche das Lehrgedicht haben soll.<\/em><\/p>\n<p>Da ist etwas dran &#8230; Anfang des vierten Gesangs zum Beispiel erkl\u00e4rt Neubeck, wann die beste Zeit f\u00fcr eine Kur gekommen ist; dabei verliert er ein wenig die Beherrschung \u00fcber das &#8222;lyrische Element&#8220;:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Wann der feuchtende Fr\u00fchling entflieht, und der heitere Sommer<br \/>\nNun das schwellende Jahr mit strahlendem Zepter beherrschet:<br \/>\nDann, ihr Siechen, enteilt, enteilt der verpesteten Stadtluft,<br \/>\nEilt auf st\u00e4ubenden R\u00e4dern den Berg hinan, und hinunter<br \/>\nWieder zum Tal, hindurch den Wald zum reizenden Tempe,<br \/>\nWo die Nymphe des Quells euch zuruft frohes Willkommen.<br \/>\nHorch! So t\u00f6nt ihr Gesang zum Empfang aus d\u00e4mmernder Mooskluft:<br \/>\nKommt, ihr Geweihten der Qual! Ihr Opfer der blassen Morbona!<br \/>\nSeid mir willkommen im Tal! F\u00fcr Liebeskummer und M\u00fchsal<br \/>\nQuillt Vergessenheit hier; hier bl\u00fchn hesperische G\u00e4rten;<br \/>\nKein blauschuppiger Drache bewacht sie; hier ist das Eiland<br \/>\nHeiterer Ruh, wo jeder in sorgenzerstreuender Mu\u00dfe<br \/>\nSelige Tage verlebt; hier s\u00e4uselt ein gr\u00fcnendes Daphne,<br \/>\nL\u00e4chelt ein duftendes Enna, bew\u00e4ssert m\u00e4andrischer B\u00e4che<br \/>\nSilber ein tempisches Tal: ein Idyllenleben zu f\u00fchren<br \/>\nWinkt ein Arkadien hier, wo jeder J\u00fcngling ein Hirt ist,<br \/>\nSch\u00e4ferin jegliches M\u00e4dchen; wo Grazien T\u00e4nze beginnen;<br \/>\nJa, wo selber die Musen des Pindus goldenes Haintal<br \/>\nWiederfinden, und oft dem entzogenen Waller erscheinen,<br \/>\nWann er einsam im Dunkel entlegener Schatten verweilet.<br \/>\nNaht euch ohne Verzug, ihr Heilungssuchenden, naht euch<br \/>\nMeinem Gebiet! Hier wird in der K\u00fchle des luftigen Haines<br \/>\nEuch unsichtbar begegnen die lebensfrohe Genesung,<br \/>\nEuch mit dem Nelkenodem umwehen auf einsamen Pfaden,<br \/>\nEuch erquicken im s\u00fc\u00dfen, balsamischen Schlummer, und huldvoll<br \/>\nNach vollendeter Heilung zur\u00fcck in die Heimat begleiten.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Man kann sich das k\u00fcrzer vorstellen. Doch! Aber trotzdem: Unter der antiken Verbr\u00e4mung sind Verse am Werk, die zu lesen Spa\u00df macht und die f\u00fcr vieles entsch\u00e4digen; auch heute noch. Ich bitte die Probe zu machen, selbstredend mithilfe des wirklichen, des gesprochenen Vortrags!<\/p>\n<p>Dabei sind die Verse nicht ohne Schw\u00e4chen: Die Art zum Beispiel, wie in den ersten beiden Versen jedes Dingwort mit einem Wiewort versehen wird, wirkt handwerklich doch ein wenig unbedarft; und Gleichkl\u00e4nge wie &#8222;-sang&#8220; &#8222;-pfang&#8220;, oder der &#8222;Z\u00e4surreim&#8220; der beiden folgenden Verse, &#8222;Qual&#8220;, &#8222;Tal&#8220;; derlei tr\u00e4gt eher nicht zum guten Gesamteindruck bei?!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>V. W. Neubecks &#8222;Die Gesundbrunnen&#8220; waren zu ihrer Zeit ein geachtetes Werk. O. L. B. Wolf schreibt im 5. Band der &#8222;Encyklop\u00e4die der deutschen Nationalliteratur&#8220;: Neubecks vorz\u00fcglichstes Werk ist sein didaktisch-deskriptives Gedicht &#8222;Die Gesundbrunnen&#8220;; es besitzt namentlich in Hinsicht auf den Reichtum der Gedanken, die trefflichen poetischen Schilderungen und die hohe Korrektheit der Sprache und&#8230; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/?p=4266\">Read More <span class=\"screen-reader-text\"> in Erz\u00e4hlverse: Der Hexameter (100)<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-4266","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4266","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4266"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4266\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4270,"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4266\/revisions\/4270"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4266"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4266"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4266"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}