Der folgende, aus vier Reimpaaren bestehende und dabei recht hemds\u00e4rmlige Text stammt aus der Feder Wilhelm Buschs:<\/p>\n
<\/p>\n
Ich sa\u00df vergn\u00fcglich bei dem Wein
\nUnd schenkte eben wieder ein.
\nAuf einmal fuhr mir in die Zeh
\nEin sonderbar pikantes Weh.
\nIch schob mein Glas sogleich beiseit
\nUnd hinkte in die Einsamkeit
\nUnd wusste, was ich nicht gewusst:
\nDer Schmerz ist Herr und Sklavin ist die Lust.<\/p>\n
<\/p>\n
Bemerkenswert ist er vor allem wegen der h\u00f6chst eigenartigen Wirkung, die von dem Schlussvers ausgeht, der nicht wie die sieben Verse davor vierhebig ist, sondern f\u00fcnfhebig! Jedenfalls, solange man keine dreisilbige Senkung lesen m\u00f6chte:<\/p>\n
Der Schmerz<\/strong>\/\u00a0 ist Herr<\/strong> \/ und Skla<\/strong>– \/ vin ist die Lust<\/strong>.<\/p>\n Auch das ginge?! Die drei Silben sind sehr leicht, man kann sie schnell lesen. Oder man l\u00e4sst den Vers durch eine sehr deutlichen Sprechpause nach „Herr“ in einen Zwei- und einen Dreiheber zerfallen:<\/p>\n Der Schmerz<\/strong> \/ ist Herr<\/strong>, ||<\/span> und Skla<\/strong>– \/ vin ist<\/strong> \/ die Lust<\/strong>.<\/p>\n Wieder ein anderer Gedanke: Eine Sprechpause innerhalb der dreisilbigen Senkung!<\/p>\n Der Schmerz<\/strong> \/ ist Herr<\/strong> \/ und Skla<\/strong>– \/ vin – ||<\/span> ist die Lust<\/strong>.<\/p>\n Warum nicht – aber irgendwie verhalten muss man sich zu diesem Abweichler, und das macht aus einem nicht besonders beeindruckenden Gedicht immerhin noch eine echte Aufgabe in Bezug auf das Versverst\u00e4ndnis und den Vortrag …<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Der folgende, aus vier Reimpaaren bestehende und dabei recht hemds\u00e4rmlige Text stammt aus der Feder Wilhelm Buschs: Ich sa\u00df vergn\u00fcglich bei dem Wein Und schenkte eben wieder ein. Auf einmal fuhr mir in die Zeh Ein sonderbar pikantes Weh. Ich schob mein Glas sogleich beiseit Und hinkte in die Einsamkeit Und wusste, was ich… Read More in Erz\u00e4hlformen: Das Reimpaar (24)<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-5046","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5046","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5046"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5046\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5048,"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5046\/revisions\/5048"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5046"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5046"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5046"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}