Wieder ein Einzelvers aus Friedrich R\u00fcckerts „Liedertageb\u00fcchern“, hier dem von 1846:<\/p>\n
<\/p>\n
Gro\u00df ist, wenn sich beschr\u00e4nkt, wer unbeschr\u00e4nkt sich wei\u00df.<\/p>\n
<\/p>\n
So weit, so einleuchtend. Was f\u00fcr ein Vers ist das aber? Der Anfang liest sich sehr hexametrisch:<\/p>\n
Gro\u00df<\/strong> ist, \/ wenn<\/strong> sich be- \/ schr\u00e4nkt<\/strong>, ||<\/span> … Allerdings fehlt zu einem vollst\u00e4ndigen Hexameter ja noch die zweite Versh\u00e4lfte, und sieht eben nicht so<\/em> aus (- als Beispiel! R\u00fcckert m\u00f6ge mir verzeihen), …<\/p>\n Gro\u00df<\/strong> ist, \/ wenn<\/strong> sich be- \/ schr\u00e4nkt<\/strong>, ||<\/span> wer als \/ un<\/strong>be- \/ schr\u00e4nkt<\/strong> sich er- \/ kannt<\/strong> hat. … sondern so<\/em>:<\/p>\n wer un<\/strong>– \/ beschr\u00e4nkt<\/strong> \/ sich wei\u00df<\/strong>. Und das ist eindeutig eine alternierende, weil iambische Bewegung! Das geht im Hexameter gar nicht, weswegen in Bezug auf die erste Versh\u00e4lfte ein Umschwenken auf den Trimeter n\u00f6tig wird:<\/p>\n Gro\u00df ist<\/strong>, \/ wenn sich<\/strong> \/ beschr\u00e4nkt<\/strong>, ||<\/span> wer un<\/strong>– \/ beschr\u00e4nkt<\/strong> \/ sich wei\u00df<\/strong>. Aber das knirscht dann doch ziemlich im Geb\u00e4lk … Auch die Z\u00e4sur sitzt nicht ganz so gl\u00fccklich, da sie den Vers in zwei genau gleiche H\u00e4lften teilt! Aber\u00a0 R\u00fcckert hat den Vers tats\u00e4chlich als Trimeter gedacht, was aus dem Umstand ersichtlich wird, dass er sich bei ihm zwischen vielen anderen Trimetern findet.<\/p>\n Also ein wenn nicht schlechter, so doch schludriger Vers? Ich denke, ja. Andererseits steht er in einem Liedertagebuch<\/em>, dessen Eintr\u00e4ge nicht zur Ver\u00f6ffentlichung bestimmt waren; und dann darf man das.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Wieder ein Einzelvers aus Friedrich R\u00fcckerts „Liedertageb\u00fcchern“, hier dem von 1846: Gro\u00df ist, wenn sich beschr\u00e4nkt, wer unbeschr\u00e4nkt sich wei\u00df. So weit, so einleuchtend. Was f\u00fcr ein Vers ist das aber? Der Anfang liest sich sehr hexametrisch: Gro\u00df ist, \/ wenn sich be- \/ schr\u00e4nkt, || … \u2014 \u25e1 \/ \u2014 \u25e1 \u25e1… Read More in Das Ein-Vers-Gedicht (22)<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-6144","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6144","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6144"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6144\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6155,"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6144\/revisions\/6155"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6144"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6144"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6144"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n\u2014 \u25e1 \/ \u2014 \u25e1 \u25e1 \/ \u2014 ||<\/span> …<\/p>\n
\n\u2014 \u25e1 \/ \u2014 \u25e1 \u25e1 \/ \u2014 ||<\/span>\u00a0 \u25e1 \u25e1 \/ \u2014\u00a0<\/span> \u25e1 \/ \u2014\u00a0 \u25e1 \u25e1 \/ \u2014 \u25e1<\/p>\n
\n\u25e1 \u2014 \/ \u25e1 \u2014 \/ \u25e1 \u2014<\/p>\n
\n\u25e1 \u2014 \/ \u25e1 \u2014 \/ \u25e1 \u2014 ||<\/span> \u25e1 \u2014 \/ \u25e1 \u2014 \/ \u25e1 \u2014<\/p>\n