{"id":6832,"date":"2016-10-22T17:02:32","date_gmt":"2016-10-22T15:02:32","guid":{"rendered":"http:\/\/www.wababbel.de\/ferdi\/?p=6832"},"modified":"2016-10-22T17:03:26","modified_gmt":"2016-10-22T15:03:26","slug":"erzaehlformen-das-distichon-45","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/?p=6832","title":{"rendered":"Erz\u00e4hlformen: Das Distichon (45)"},"content":{"rendered":"<p><em>Die Rosen des Nords<\/em><\/p>\n<p>Rosen-Entbl\u00e4tterer Nord, zum Ersatz auf die Wangen des M\u00e4dchens<br \/>\nHauchst du nun frische &#8211; der West, traun, bringt sch\u00f6nere kaum!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Das ist inhaltlich nett, und vielleicht auch f\u00fcr ein Schmunzeln gut; sonst aber vollkommen belanglos. Die Art, wie Robert Hamerling sein Distichon<em> formal<\/em> gestaltet hat, ist dagegen bemerkenswert: Er verst\u00f6\u00dft gegen eine eiserne Grundregel des Pentameters, indem er eine der beiden Senkungsstellen der zweiten Versh\u00e4lfte nicht mit zwei leichten Silben besetzt &#8211; und erf\u00fcllt gleichzeitig die strengen Anforderungen, die die &#8222;antikisierende&#8220; Nachbildung von Hexa- und Pentameter an den Verfasser stellt, indem er im zweisilbigen Versfu\u00df eine sehr schwere Silbe in die Senkung stellt, so dass eine bestm\u00f6gliche Nachbildung des antiken &#8222;Spondeus&#8220; entsteht!<\/p>\n<p><strong>Hauchst<\/strong> du nun \/ <strong>fri<\/strong>sche &#8211; der \/ <strong>West<\/strong>, <span style=\"color: #ff0000\">||<\/span> <strong>traun<\/strong>, bringt \/ <strong>sch\u00f6<\/strong>nere \/ <strong>kaum<\/strong>!<br \/>\n\u2014 \u25e1 \u25e1 \/ \u2014 \u25e1\u25e1 \/ \u2014 <span style=\"color: #ff0000\">||<\/span> \u2014 \u2014 \/ \u2014 \u25e1 \u25e1 \/ \u2014<\/p>\n<p>Zufall ist das also nicht, wirklich erkl\u00e4rbar allerdings auch nicht &#8230;<\/p>\n<p>Das &#8222;traun&#8220; war schon zu Hamerlings Zeiten ziemlich aus der Mode, &#8222;f\u00fcrwahr&#8220;! Heute muss man wohl statt beidem &#8222;In der Tat&#8220; sagen oder \u00e4hnliches.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Rosen des Nords Rosen-Entbl\u00e4tterer Nord, zum Ersatz auf die Wangen des M\u00e4dchens Hauchst du nun frische &#8211; der West, traun, bringt sch\u00f6nere kaum! &nbsp; Das ist inhaltlich nett, und vielleicht auch f\u00fcr ein Schmunzeln gut; sonst aber vollkommen belanglos. Die Art, wie Robert Hamerling sein Distichon formal gestaltet hat, ist dagegen bemerkenswert: Er verst\u00f6\u00dft&#8230; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/?p=6832\">Read More <span class=\"screen-reader-text\"> in Erz\u00e4hlformen: Das Distichon (45)<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-6832","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6832","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6832"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6832\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6834,"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6832\/revisions\/6834"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6832"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6832"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6832"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}