{"id":7474,"date":"2017-04-02T22:56:45","date_gmt":"2017-04-02T21:56:45","guid":{"rendered":"http:\/\/www.wababbel.de\/ferdi\/?p=7474"},"modified":"2017-04-02T23:00:13","modified_gmt":"2017-04-02T22:00:13","slug":"erzaehlformen-das-distichon-81","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/?p=7474","title":{"rendered":"Erz\u00e4hlformen: Das Distichon (81)"},"content":{"rendered":"<p>Hier gibt es viele Zettel, viele herausgeschriebene Verse und Verspaare; manchmal ist gar nicht mehr klar, aus welchem Grund &#8230; Im folgenden Fall aber doch:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Klage geziemt nicht dem Starken; im Kampf mit dem eisernen Schicksal<br \/>\nSiegt nur die r\u00fcstige Tat; Worte sind Beute des Sturms.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>So<\/strong> und <strong>so<\/strong> und <strong>so<\/strong> &#8211; wenn reines, unverf\u00e4lschtes Behaupten \u00fcberhaupt Aussicht auf Erfolg hat; dann vielleicht auf die karge, trockene, unmittelbare Art, die Friedrich von Matthisson in seinem Distichon vorf\u00fchrt?!<\/p>\n<p>Die metrische Form:<\/p>\n<p><strong>Kla<\/strong>ge ge- \/ <strong>ziemt<\/strong> nicht dem \/ <strong>Star<\/strong>ken; <span style=\"color: #ff0000\">||<\/span> im \/ <strong>Kampf<\/strong> mit dem \/ <strong>ei<\/strong>sernen \/ <strong>Schick<\/strong>sal<br \/>\n<strong>Siegt<\/strong> nur die \/ <strong>r\u00fcs<\/strong>tige \/ <strong>Tat<\/strong>; <span style=\"color: #ff0000\">||<\/span> <strong>Wor<\/strong>te sind \/ <strong>Beu<\/strong>te des \/ <strong>Sturms<\/strong>.<\/p>\n<p>\u2014 \u25e1 \u25e1 \/ \u2014 \u25e1 \u25e1 \/ \u2014 \u25e1 <span style=\"color: #ff0000\">||<\/span> \u25e1 \/ \u2014 \u25e1 \u25e1 \/ \u2014 \u25e1 \u25e1 \/ \u2014 \u2014<br \/>\n\u2014 \u25e1 \u25e1 \/ \u2014 \u25e1 \u25e1 \/ \u2014 <span style=\"color: #ff0000\">||<\/span> \u2014 \u25e1 \u25e1 \/ \u2014 \u25e1 \u25e1 \/ \u2014<\/p>\n<p>Die harten Behauptungen, die durch schroffe Pausen abgesetzt werden, verwirklichen sich \u00fcber dem \u201eschnellen\u201c Grundmetrum des Distichons, was meint: Kein einziger dreisilbiger Fu\u00df ist durch einen zweisilbigen ersetzt worden! Matthisson konnte aber selbstverst\u00e4ndlich auch anders:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Nichts auf der Erde kann feiner, \u00e4therischer, lieblicher duften,<br \/>\nBl\u00fcte des Weinstocks, als du, die noch kein Dichter besang.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&#8211; Ein einziger, wohlgeformter, durch das gesamte Distichon schwingender Satz.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hier gibt es viele Zettel, viele herausgeschriebene Verse und Verspaare; manchmal ist gar nicht mehr klar, aus welchem Grund &#8230; Im folgenden Fall aber doch: &nbsp; Klage geziemt nicht dem Starken; im Kampf mit dem eisernen Schicksal Siegt nur die r\u00fcstige Tat; Worte sind Beute des Sturms. &nbsp; So und so und so &#8211; wenn&#8230; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/?p=7474\">Read More <span class=\"screen-reader-text\"> in Erz\u00e4hlformen: Das Distichon (81)<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-7474","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7474","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7474"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7474\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7477,"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7474\/revisions\/7477"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7474"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7474"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7474"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}