{"id":7622,"date":"2017-05-05T23:01:14","date_gmt":"2017-05-05T22:01:14","guid":{"rendered":"http:\/\/www.wababbel.de\/ferdi\/?p=7622"},"modified":"2017-05-06T08:11:57","modified_gmt":"2017-05-06T07:11:57","slug":"buecher-zum-vers-102","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/?p=7622","title":{"rendered":"B\u00fccher zum Vers (102)"},"content":{"rendered":"<p><strong>Annemarie Sch\u00f6ne: Englische Nonsense- und Grusel-Balladen.<\/strong> Intellektuelle Versspiele in Beispielen und Interpretationen und mit \u00dcbertragungen im Anhang.<\/p>\n<p>Ein nicht allzu umfangreicher Band, erschienen1970 bei Vandenhoeck &amp; Ruprecht. Trotzdem l\u00e4sst sich manches Neue erfahren in den Kapiteln &#8222;Grusel-Balladen und Spiele mit dem Grausigen&#8220; (Mit so eigenartigen Gattungen wie der &#8222;Epigrammatischen Schauergroteske&#8220;), &#8222;Nonsense-Balladen&#8220; (mit Werken von Edward Lear und Lewis Carroll) und &#8222;Ber\u00fchrungspunkte zwischen Nonsense und metaphysischem Humor&#8220; (mit Werken von G. K. Chesterton und T. S. Eliot).<\/p>\n<p>Und auch die Wiederbegegnung mit Bekanntem lohnt, etwa Carrolls &#8222;The Mad Gardener&#8217;s Song&#8220;. Eine Strophe daraus:<em><br \/>\n<\/em><\/p>\n<p><em>He thougt he saw a Rattlesnake<\/em><br \/>\n<em> That questioned him in Greek:<\/em><br \/>\n<em> He looked again, and found it was<\/em><br \/>\n<em> The middle of Next Week.<\/em><br \/>\n<em> &#8222;The one thing I regret&#8220;, he said,<\/em><br \/>\n<em> &#8222;Is that it cannot speak!&#8220;<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Annemarie Sch\u00f6ne: Englische Nonsense- und Grusel-Balladen. Intellektuelle Versspiele in Beispielen und Interpretationen und mit \u00dcbertragungen im Anhang. Ein nicht allzu umfangreicher Band, erschienen1970 bei Vandenhoeck &amp; Ruprecht. Trotzdem l\u00e4sst sich manches Neue erfahren in den Kapiteln &#8222;Grusel-Balladen und Spiele mit dem Grausigen&#8220; (Mit so eigenartigen Gattungen wie der &#8222;Epigrammatischen Schauergroteske&#8220;), &#8222;Nonsense-Balladen&#8220; (mit Werken von Edward&#8230; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/?p=7622\">Read More <span class=\"screen-reader-text\"> in B\u00fccher zum Vers (102)<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-7622","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7622","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7622"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7622\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7628,"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7622\/revisions\/7628"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7622"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7622"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7622"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}