Wer seinen Wortschatz mit einigen „Vorsilbenw\u00f6rtern“ erweitern m\u00f6chte, kann es ja einmal mit „um- + Farbe“ versuchen, in der Bedeutung: „umgeben mit \/ von“. Einige Beispiele zur Anregung, alle aus alternierenden Gedichten genommen:<\/p>\n
<\/p>\n
Umblaut<\/strong> vom Himmel als ein g\u00f6ttliches Gebild – Conrad Ferdinand Meyer<\/em><\/p>\n Und auch des Schwarzwalds stets umbraunte<\/strong> Schatten – Adam Gottlob Detlef von Moltke<\/em><\/p>\n Mit dem blauen Meeresteppich, zart vom D\u00fcnensaum umgelbt<\/strong> – Johann Wilhelm Meinhold<\/em><\/p>\n Mit warmer Sommerhut umgolden<\/strong> sich die Fichten – Theodor D\u00e4ubler<\/em><\/p>\n Die kalte Flur umgraut<\/strong> die Nacht – Ludwig Gotthard Kosegarten<\/em><\/p>\n Doch friedlich soll der \u00d6lzweig sie umgr\u00fcnen<\/strong> – Friedrich Schiller<\/em><\/p>\n Umpurpurt<\/strong> alle H\u00f6hen schon – Johann Nepomuk Vogl<\/em><\/p>\n Noch war die Knospe mild umr\u00f6tet<\/strong> – Hermann Rollett<\/em><\/p>\n Umschw\u00e4rzt<\/strong> den Himmel uns mit Ungewittern – Ernst Theodor Johann Br\u00fcckner<\/em><\/p>\n Wie, wann der Tau die Ros‘ umsilbert<\/strong> – Adam Gottlob Detlef von Moltke<\/em><\/p>\n <\/p>\n „Umwei\u00dfen“ gibt es auch, sagen die (alten) W\u00f6rterb\u00fccher; ich habe auf die Schnelle aber kein sch\u00f6nes Beispiel gefunden …<\/p>\n Wer sich da dann sicher f\u00fchlt, wagt vielleicht sogar „zer- + Farbe“?! Das ist allerdings etwas gew\u00f6hnungsbed\u00fcrftiger, wie der folgende, leicht r\u00e4tselhafte Vers von Theodor D\u00e4ubler vermuten l\u00e4sst:<\/p>\n <\/p>\n Die Rosen entflammen zersilberndem<\/strong> Schleier,<\/p>\n <\/p>\n Wobei das Gedicht, dem der Vers entnommen ist, „Der Garten“, einiges<\/em> an selteneren „Vorsilben-W\u00f6rtern“ enth\u00e4lt: verinnigen<\/em>, verj\u00fcnglingen<\/em>(!), betr\u00e4umen<\/em>, und noch einmal mit „um-„: umr\u00e4tseln<\/em>.<\/p>\n Vieles, das versucht werden will!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Wer seinen Wortschatz mit einigen „Vorsilbenw\u00f6rtern“ erweitern m\u00f6chte, kann es ja einmal mit „um- + Farbe“ versuchen, in der Bedeutung: „umgeben mit \/ von“. Einige Beispiele zur Anregung, alle aus alternierenden Gedichten genommen: Umblaut vom Himmel als ein g\u00f6ttliches Gebild – Conrad Ferdinand Meyer Und auch des Schwarzwalds stets umbraunte Schatten – Adam Gottlob… Read More in Wortvergn\u00fcgt (8)<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-8370","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8370","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8370"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8370\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8373,"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8370\/revisions\/8373"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8370"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8370"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8370"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}