{"id":8931,"date":"2018-05-09T23:12:00","date_gmt":"2018-05-09T22:12:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.wababbel.de\/ferdi\/?p=8931"},"modified":"2018-05-10T23:17:09","modified_gmt":"2018-05-10T22:17:09","slug":"erzaehlformen-die-stanze-9","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/?p=8931","title":{"rendered":"Erz\u00e4hlformen: Die Stanze (9)"},"content":{"rendered":"<p>Auch wenn die Stanze im Deutschen nach italienischen Vorbild, was meint: als Erz\u00e4hlstrophe\u00a0 Fu\u00df fasste &#8211; schlussendlich sind die meisten deutschen Stanzen dann eben keine epischen, sondern lyrische. Johann Wolfgang Goethe hat diesen Schritt auch gemacht: &#8222;Die Geheimnisse&#8220;, einen erz\u00e4hlenden Text, hat er nach 40+ Strophen abgebrochen. Zwei davon:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Willkommen, ruft zuletzt ein Greis, willkommen,<br \/>\nWenn deine Sendung Trost und Hoffnung tr\u00e4gt!<br \/>\nDu siehst uns an; wir alle stehn beklommen,<br \/>\nObgleich dein Anblick unsere Seele regt:<br \/>\nDas sch\u00f6nste Gl\u00fcck, ach! wird uns weggenommen,<br \/>\nVon Sorgen sind wir und von Furcht bewegt.<br \/>\nZur wichtgen Stunde nehmen unsre Mauern<br \/>\nDich Fremden auf, um auch mit uns zu trauern:<\/p>\n<p>Denn, ach, der Mann, der alle hier verb\u00fcndet,<br \/>\nDen wir als Vater, Freund und F\u00fchrer kennen,<br \/>\nDer Licht und Mut dem Leben angez\u00fcndet,<br \/>\nIn wenig Zeit wird er sich von uns trennen;<br \/>\nEr hat es erst vor kurzem selbst verk\u00fcndet.<br \/>\nDoch will er weder Art noch Stunde nennen:<br \/>\nUnd so ist uns sein ganz gewisses Scheiden<br \/>\nGeheimnisvoll und voller bittrer Leiden.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Da ist zwar von dem Druck, den die Reimh\u00e4ufung auf den Text aus\u00fcbt (und den jeder gesp\u00fcrt hat, der schon einmal Stanzen geschrieben hat) nicht viel zu sp\u00fcren, alles liest sich flie\u00dfend und ungezwungen; aber hernach hat Goethe ganz andere Stanzen geschrieben &#8230;<\/p>\n<p>Formal gesehen ist bemerkenswert, dass die Verschl\u00fcsse nicht in allen Strophen gleich sind, sondern &#8211; wie hier zu sehen &#8211; zwischen weiblichen und m\u00e4nnlichen Reimen wechseln.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Auch wenn die Stanze im Deutschen nach italienischen Vorbild, was meint: als Erz\u00e4hlstrophe\u00a0 Fu\u00df fasste &#8211; schlussendlich sind die meisten deutschen Stanzen dann eben keine epischen, sondern lyrische. Johann Wolfgang Goethe hat diesen Schritt auch gemacht: &#8222;Die Geheimnisse&#8220;, einen erz\u00e4hlenden Text, hat er nach 40+ Strophen abgebrochen. Zwei davon: &nbsp; Willkommen, ruft zuletzt ein Greis,&#8230; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/?p=8931\">Read More <span class=\"screen-reader-text\"> in Erz\u00e4hlformen: Die Stanze (9)<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-8931","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8931","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8931"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8931\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8934,"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8931\/revisions\/8934"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8931"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8931"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8931"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}