Dieser Beitrag soll ganz allgemein von der „Z\u00e4sur“ handeln; vom Einschnitt im Versinneren. Einfach, weil das f\u00fcr einen Vers eine wichtige Gr\u00f6\u00dfe ist!<\/p>\n
Allerdings nicht f\u00fcr jeden Vers. Alternierende Verse mit vier Betonungen kommen auch gut ohne einen Einschnitt aus; Verse mit sechs Betonungen brauchen eigentlich immer einen Einschnitt, da sie sonst „lichtlos“ wirken, wie Emil Staiger das so sch\u00f6n genannt hat – sie haben keine klare, \u00fcberzeugende Gliederung, sondern w\u00e4lzen sich dahin wie eine tr\u00fcbe Flut.<\/p>\n
Bei Versen mit f\u00fcnf Betonungen, wie der Blankvers einer ist, liegt die Wahrheit dazwischen: Wenn es sein muss, kommen sie ohne Einschnitt aus, aber die meisten haben einen. Besonders, wenn man gerade erst in das Schreiben solcher Verse einsteigt, empfiehlt es sich, einen Einschnitt zu setzen!<\/p>\n
Ich gebe als Beispiel das Ende von Rainer Maria Rilkes „Orpheus. Eurydike. Hermes“, wie der vorige Text von Geibel ziemlich streng in der Erf\u00fcllung des „eigentlichen“ Blankvers-Schemas:<\/p>\n
Fern aber, dunkel vor dem klaren Ausgang,
\nstand irgend jemand, dessen Angesicht
\nnicht zu erkennen war. Er stand und sah,
\nwie auf dem Streifen eines Wiesenpfads
\nmit trauervollem Blick der Gott der Botschaft
\nsich schweigend wandte, der Gestalt zu folgen,
\ndie schon zur\u00fcckging dieses selben Weges,
\nden Schritt beschr\u00e4nkt von langen Leichenb\u00e4ndern,
\nunsicher, sanft und ohne Ungeduld.<\/p>\n
„Einschnitt“ meint einen „Sinn-Einschnitt“, der ja oft mit einem Einschnitt im Satz einhergeht (und einer Sprechpause); Satzzeichen sind also meist ein ganz guter Hinweis auf eine Z\u00e4sur, auch wenn es da keine vollst\u00e4ndige \u00dcbereinstimmung gibt! Aber hier nehme ich diese Gleichheit der Einfachheit halber mal an … In den Versen ohne Satzzeichen liegt die Z\u00e4sur im allgemeinen zwischen zwei Sinneinheiten:<\/p>\n
Fern aber, ||<\/span> dunkel vor dem klaren Ausgang, Wobei, siehe oben, der Einschnitt etwa im letzten Vers auch nach „sanft“ liegen k\u00f6nnte; eine Sprechpause ist da allemal m\u00f6glich.<\/p>\n Aber, worauf es eigentlich ankommt: Der Einschnitt sitzt in fast jedem Vers an einer anderen Stelle als im Vers davor!<\/p>\n x X x ||<\/span> X x X x X x X x Das sorgt daf\u00fcr, dass die „Teilverse“, die durch dem Einschnitt entstehen, von Vers zu Vers unterschiedlich sind, so dass das Ohr zwar mit jedem Vers die Blankvers-Bewegung \u00fcbermittelt bekommt, sich aber trotzdem keine Gleichf\u00f6rmigkeit einstellt, da ja die Sinn- und Sprecheinheiten [i]innerhalb[\/i] der Grund-Bewegung immer verschieden sind! Zu dieser Wirkung tr\u00e4gt nat\u00fcrlich auch das Versende bei, das ja „betont“ oder „unbetont“ besetzt sein kann.<\/p>\n So, wie ich hier die Einschnitte gesetzt habe (es gibt oft mehr als eine M\u00f6glichkeit), sind nur zwei benachbarte Verse im Aufbau v\u00f6llig gleich:<\/p>\n sich schweigend wandte, der Gestalt zu folgen, Aber auch die unterscheiden sich sp\u00e4testens im Vortrag; ich glaube zum Beispiel, dass ich nicht gegen die Sprache handele, wenn ich im zweiten Vers im vorderen Teil „x x x X X“ lese, „die schon zur\u00fcck<\/strong>–ging<\/strong>, w\u00e4hrend der erste Vers hier ruhig wechselt zwischen betont und unbetont; und umgekehrt in der zweiten H\u00e4lfte des ersten Verses „x x X x X x“ „der Gestalt<\/strong> zu fol<\/strong>gen“, w\u00e4hrend diesmal die zweite H\u00e4lfte des zweitens Verses den strengen Wechsel hat.<\/p>\n Na, wie auch immer die Feinheiten hier aussehen – was ich vermitteln m\u00f6chte, ist einfach dieses: „Du sollst deinen Leser-H\u00f6rer nicht langweilen“ ist der allererste Grundsatz allen Schreibens, und beim Verse-Schreiben ist eine von vielen Stellen, an denen man das Nicht-Langweilen erreichen kann, der innere Bau des Verses, der ma\u00dfgeblich durch seine Z\u00e4sur bestimmt wird.<\/p>\n Wer den Blankvers selbst versucht, muss jetzt nicht bei jedem Vers peinlich genau auf einen Einschnitt achten, keine Sorge! Aber dass er da ist, und wirkt; das zu wissen hilft schon viel, sowohl beim Schreiben als auch beim Lesen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Dieser Beitrag soll ganz allgemein von der „Z\u00e4sur“ handeln; vom Einschnitt im Versinneren. Einfach, weil das f\u00fcr einen Vers eine wichtige Gr\u00f6\u00dfe ist! Allerdings nicht f\u00fcr jeden Vers. Alternierende Verse mit vier Betonungen kommen auch gut ohne einen Einschnitt aus; Verse mit sechs Betonungen brauchen eigentlich immer einen Einschnitt, da sie sonst „lichtlos“ wirken, wie… Read More in Erz\u00e4hlverse: Der Blankvers (2)<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-99","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/99","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=99"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/99\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":101,"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/99\/revisions\/101"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=99"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=99"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/verserzaehler.wababbel.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=99"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nstand irgend jemand, ||<\/span> dessen Angesicht
\nnicht zu erkennen war. ||<\/span> Er stand und sah,
\nwie auf dem Streifen ||<\/span> eines Wiesenpfads
\nmit trauervollem Blick ||<\/span> der Gott der Botschaft
\nsich schweigend wandte, ||<\/span> der Gestalt zu folgen,
\ndie schon zur\u00fcckging ||<\/span> dieses selben Weges,
\nden Schritt beschr\u00e4nkt ||<\/span> von langen Leichenb\u00e4ndern,
\nunsicher, ||<\/span> sanft und ohne Ungeduld.<\/p>\n
\nx X x X x ||<\/span> X x X x X
\nx X x X x X ||<\/span> x X x X
\nx X x X x ||<\/span> X x X x X
\nx X x X x X ||<\/span> x X x X
\nx X x X x\u00a0 ||<\/span> X x X x X x
\nx X x X x ||<\/span> X x X x X x
\nx X x X ||<\/span> x X x X x X x
\nx X x ||<\/span> X x X x X x X<\/p>\n
\ndie schon zur\u00fcckging dieses selben Weges,<\/p>\n