Erzählverse: Der trochäische Vierheber (30)

Robert Hamerlings „Homunkulus“ (1)

1887 erschien Robert Hamerlings „Homunkulus. Modernes Epos in zehn Gesängen“ – und war ein ziemlicher Erfolg. Warum, dazu später; hier möchte ich nur die allerersten Anfangsverse vorstellen. Also, erster Gesang, „Aus der Retorte“:

 

„Bravo!“ sagte der Homunkel,
Als er fertig, und hernieder
Von der riesigen Retorte
Sprang er auf den Tisch des wackern
Hoch- und tiefgelehrten Doktors
Und Magisters, welcher eben
Nach unsäglichem Bemühen
Mit den Mitteln der Chemie nur
Aus den ersten Elementen
Dargestellt und hergestellt ihn,
Zum Triumph der Wissenschaft.
„Bravo, Doktorchen!“ so rief er
Noch ein zweites Mal, indem er
Fröstelnd in ein Wämschen schlüpfte,
Welches schon für ihn bereit lag;
Und mit gnäd’ger Miene klopft‘ er
Auf die Achsel dem Erzeuger.
„So im Ganzen und vom reinen
Chemisch-physiolog’schen Standpunkt
Aus betrachtet, ist, mein Lieber,
Was du schufst, ein respektables,
Lobenswürdiges Stück Arbeit.
Im Detail, da wäre freilich
Mancherlei davon zu sagen.“
Also fortfuhr der Homunkel,
Ließ dann einige gelehrte,
Schätzenswerte Winke fallen,
Sprach von Albumin sehr Vieles,
Von Fibrin, von Globulin auch,
Keratin, Mucin und Andrem,
Und von regelrechter Mischung,
Und belehrte seinen Schöpfer
Und Erzeuger gründlich, wie er’s
Hätte besser machen können.
Musterte hierauf des Doktors
Hochgetürmten Bücherschragen,
Nahm ein Buch herab und streckte
Lesend sich in einen Lehnstuhl.

 

Hm. Hamerling selbst hat den ersten Gesang als „leichtes, satirisches Vorspiel“ bezeichnet, und das kommt hier auch schon heraus, denke ich?! Vom Vers her betrachtet scheint es mir so, dass der Satz hier doch sehr stark das Übergewicht hat; der Vers, die Acht-Silben-Einheit des Vierhebers wird nicht wirklich erfahrbar?! Das muss sicherlich nicht sein, aber für meine Begriffe macht das Erzählen in Versen mehr Sinn, wenn man diese Verse dann auch wahrnehmen kann, und zwar nicht nur mit dem Auge, im Schriftbild: sondern auch mit dem Ohr.

Na, einige wenige Verse noch, kurze Zeit später:

 

Allgemach begann zu kritteln
Und zu nörgeln an dem Buche,
Welches er in Händen hatte,
Der Homunkel. Int’ressant war
Dies dem Doktor, er notierte
Die Bemerkung in’s Notizbuch:
„Erste literar’sche Regung
Eines Menschleins – Rezensieren.“

 

Da macht sich der Vers dann wieder auf eine Art bemerkbar, die mir nicht recht gefällt: Er erzwingt Silbenausfälle in Worten. „Literar’sche“. Geht aber auch; Hauptsache, der Text findet einen eigenen Ton und hält ihn durch!

(Und „Rezensieren“ ist, wie dieser Eintrag beweist, nicht nur die erste Regung eines „Menschleins“. Ojemine.)

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert